Journal of Heroic Literature

Journal of Heroic Literature

The Newly Found Narrative of Rustam War with Kok Koohzad and Comparing its Content with Other Narratives

Document Type : Original Article

Author
Postdoctoral Researcher of Persian Language and Literature, Ferdowsi University, h.bidaki@stu.um.ac.ir
http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.02
Abstract
The purpose of writing this article is the introduction a newly found narrative of Rustam war Kok Koohzad and comparing its content with other narrative, especially two edited narratives Ghafoori and Makan. The poet of the newly found 350-verse narrative is not known exactly, but it should be recognized as the middle way between the 710-verse narrative of Makan and the 266-verse narrative of Ghafoori which is different in event details with two narratives mentioned and parts of the story added or reduced. The newly found narrative is different from the other two narratives in terms of topics such as names of Rustam’s friends and their association with him, dialogues and interactions of Rustam with Zal, war details of Rustam with Kok and Rustam’s visit with Zal. It also consists of topics such as the war of two from Kok’s heroes with Rustam named Ghaher and Salook which does not exist in the other two narratives. Furthermore, there are topics such as appeasement of Zal to Kok, the kidnapping of Rostam’s family by Kok, Rustam’s kidnapping a girl from the Kok’s castle and going Rustam and Zal to Manoochehr-Shah in the other two narratives, which are not present in the newly found narrative.
Keywords

  1. انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم، (1369)، فردوسی‌نامه: مردم و فردوسی. ج 1. چ 3، تهران: علمی.
  2. جمشیدی، احسان، (1387)، تذکرۀ سخنوران لرستان، خرم‌آباد: اردیبهشت جانان.
  3. جنگ‌نامۀ کوه‌زاد با رستم، (بی‌تا)، تهران: کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی، شمارۀ 2/ 9951، [نسخۀ خطی] تاریخ کتابت 1286 ق.
  4. جنگ‌نامۀ بهمن و فرامرز، تهران: کتاب­خانۀ مجلس شورای اسلامی، شمارۀ 3/ 9951، [نسخۀ خطی] تاریخ کتابت 1286 ق.
  5. حسینی آبباریکی، سید آرمان و جباری، نجم‌الدین، (1390)، «شاهنامه‌سرایی در میان کردان»، مجموعۀ مقالات همایش بین المللی آغاز هزارۀ دوم شاهنامه، ج 3، مشهد: آهنگ قلم.
  6. حسینی آبباریکی، سید آرمان و دیگران، (1394)، «روایتی دیگر از نبرد بهمن و فرامرز برپایۀ بهمن و فرامرز سید نوشاد ابوالوفایی»، پژوهشنامۀ ادب حماسی، ش 19، صص 118- 99.
  7. خطیبی، ابوالفضل، (1384)، «آزادسرو»، دانش‌نامۀ زبان و ادبیات فارسی، ج 1، تهران: فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی.
  8. ریاحی، محمدامین، (1387)، فردوسی، تهران: طرح نو.
  9. سعیدی، مصطفی و هاشمی، احمد، (1381)، تومار شاهنامۀ فردوسی، ج 1، تهران: خوش­نگار.
  10. صفا، ذبیح‌الله. (1352)، حماسه‌سرایی در ایران، تهران: امیرکبیر.
  11. غضنفری، اسفندیار، (1378)، گلزار ادب لرستان، به کوشش اسعد غضنفری، تهران: مفاهیم.
  12. فردوسی، ابوالقاسم، (1315)، شاهنامه، از روی چاپ ماکان، ج 10، تهران: بروخیم.
  13. فردوسی، ابوالقاسم، (1386)، شاهنامه، به‌تصحیح جلال خالقی مطلق، ج 1، تهران: مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
  14. کک کوه‌زاد، (1384)، به‌کوشش احمد ابومحجوب، تهران: نغمۀ زندگی.
  15. ملک‌الشعرای بهار، محمدتقی، (1379)، فردوسی‌نامه، به‌کوشش محمد گلبن، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
  16. هفت منظومۀ حماسی، (1394)، تصحیح و تحقیق رضا غفوری، تهران: مرکز پژوهشی میراث مکتوب.
  17. هفت لشکر: طومار جامع نقالان، (1377)، تصحیح و توضیح مهران افشاری و مهدی مداینی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطاعلات فرهنگی.