Journal of Heroic Literature

Journal of Heroic Literature

Removing of the History of Median and Hakhamanid in the National Epic

Document Type : Original Article

Author
Professor at Shiraz University
http://doi.org/10.22034/heroic.2025.3.4.08
Abstract
A history of ancient Iran divided to several dynasty including, primitive and Kianian and Ashkanian. In the story of this national epic we couldn’t see any information from the Hakhmaind and median people. The main purpose of this paper is that we try to seek why the history of this dynasties has been removed from this masterpieces. Median have been settled in the western part of Iran and they had been success to make great and powerful government. In the eastern part of Iran the Kianian has been governed. Median people could conquered the eastern part and added this part to their government. After sometimes Median conquered by Hakhaniad and this has been removed by Aleksander. In the realm of Ashkanian gathering of this story has been started and on that time Ashkanian wanted to pay more attention to that stories and they talk about two defeat so that first one was crushing of ordinary people and second one the Hakhamanid but Aleksander and the first one much more smaller than the second one. The writer tried to remove the first defeat and the second was so great that they can remove it from the historical text. By passing time both of this mixed with each other so that Dara could be those one that crushed by Meadian an so that after Kianian, Aleksander come to thrown and the history of Median and Hakhmanid removed from the history. This happens occurred in the period of Ashakanianbecouse in the period of Sasaniad just one deafeat was known and thay had no inform about Hahkamaid.
Keywords

  1. ابن‌اثیر، عزالدین. (1374)، تاریخ کامل، ترجمه محمدحسین روحانی، چاپ دوم، تهران‌‌‌‌: اساطیر.
  2. ابن‌بلخی، ابوزید احمد بن سهل بلخی. (1374)، فارسنامه، تصحیح لسترنج و نیکلسن، توضیحات منصور رستگار فسایی، چاپ اول، شیراز‌‌‌‌: بنیاد فارس شناسی.
  3. ابن‌عنبه، جمال­الدین احمد. (1363)، الفصول الفخریه، تصحیح سید جلال الدین محدث ارموی، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: علمی ‌و فرهنگی.
  4. بیرونی، ابوریحان. (1363)، آثارالباقیه عن القرون الخالیه، مترجم اکبر دانا سرشت، چاپ سوم، تهران‌‌‌‌: امیرکبیر.
  5. پورداود، ابراهیم. (1377)، یشتها، ج 2، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: انتشارات اساطیر.
  6. پیرنیا، حسن. (1378)، ایران قدیم (تاریخ مختصر ایران تا انقراض ساسانیان)، چاپ دوم، تهران‌‌‌‌: اساطیر.
  7. ـــــــــــ.. (1383)، عصر اساطیری تاریخ ایران (خطوط برجستۀ داستان‌های ایران قدیم)، چاپ دوم، تهران‌‌‌‌: هیرمند.
  8. ثعالبی مرغنی، حسین بن محمد. (1372)، غرر اخبار ملوک الفرس و سیرهم، ترجمۀ محمد روحانی با عنوان شاهنامه کهن، چاپ اول، مشهد‌‌‌‌: انتشارات دانشگاه فردوسی.
  9. دوستخواه، جلیل. (1384)، فرایند تکوین حماسۀ ایران، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: دفتر پژوهش‌های فرهنگی.
  10. دیاکونوف، ا. م. (1345)، تاریخ ماد، ترجمۀ کریم کشاورز، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
  11. رحمتی، محسن. (1394)، «تحریف تاریخ اشکانیان در روایت ملی- حماسی و علل آن»، دو فصلنامه ادبیات حماسی، سال دوم، شمارۀ دوم‌‌‌: 23-45.
  12. زرین‌کوب، عبدالحسین. (1390)، روزگاران‌‌‌‌: تاریخ ایران از آغاز تا سقوط سلطنت پهلوی، چاپ یازدهم، تهران‌‌‌‌: سخن.
  13. صفا، ذبیح الله. (1363)، حماسه‌سرایی در ایران، چاپ چهارم، تهران‌‌‌‌: امیرکبیر.
  14. طبری، محمد بن جریر. (1375)، تاریخ الرسل و الملوک (تاریخ طبری)، ترجمۀ ابوالقاسم پاینده، چاپ پنجم، تهران‌‌‌‌: اساطیر.
  15. فرای، ریچارد نلسون. (1377)، میراث باستانی ایران، ترجمۀ مسعود رجب نیا، چاپ پنجم، تهران‌‌‌‌: شرکت انتشارات عل‌می‌و فرهنگی.
  16. فردوسی، حکیم ابوالقاسم. (1363)، شاهنامه، تصحیح ژول مول، چاپ سوم، تهران‌‌‌‌: انتشارات امیرکبیر.
  17. فرنبغ دادگی. (1390)، بندهش، گزارنده مهرداد بهار، چاپ چهارم، تهران‌‌‌‌‌: انتشارات توس.
  18. قزوینی، یحیی بن عبداللطیف. (1386)، لب التواریخ، تصحیح میرهاشم محدث، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
  19. کاتوزیان، همایون. (1392)، ایرانیان (دوران باستان تا دورۀ معاصر)، ترجمۀ حسین شهیدی، چاپ دوم، تهران‌‌‌‌: نشر مرکز.
  20. کریستن‌سن، آرتور. (1355)، کیانیان، ترجمه ذبیح‌الله صفا، چاپ چهارم، تهران‌‌‌‌: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
  21. ــــــــــــــــ. (1382)، مزداپرستی در ایران قدیم، ترجمۀ ذبیح‌الله صفا، چاپ پنجم، تهران‌‌‌‌: انتشارات هیرمند.
  22. کهدویی، محمدکاظم و نصرآزادانی، ناهید. (1382)، «نگاهی به اسکندرنامه منظوم و منثور»، مجله زبان­وادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان، سال اول‌‌‌: 133-146.
  23. کهزاد، احمدعلی. (‌1391)، آریانا، چاپ دوم، کابل‌‌‌‌: انتشارات امیری.
  24. گردیزی، عبدالحی بن ضحاک. (‌1384)، زین­الاخبار، تصحیح رحیم رضازاده ملک، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
  25. گیرشمن، رنان. (1372)، ایران از آغاز تا اسلام، ترجمۀ محمد معین، چاپ دهم، تهران‌‌‌‌: انتشارات عل‌می‌و فرهنگی.
  26. مجمل‌التواریخ­و­القصص. (1383)، تصحیح محمدتقی بهار، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: دنیای کتاب.
  27. مستوفی، حمدالله. (1381)، تاریخ گزیده، تصحیح عبدالحسین نوائی، چاپ چهارم، تهران‌‌‌‌: انتشارات امیرکبیر.
  28. مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین. (1381)، التنبیه و الاشراف، ترجمۀ ابولقاسم پاینده، چاپ سوم، تهران‌‌‌‌: انتشارات عل‌می‌و فرهنگی.
  29. مصاحب، غلامحسین. (1345)، دائره‌المعارف فارسی، ج 1، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: فرانکلین.
  30. نظامی­گنجوی، ابومحمد. (‌1363)، شرفنامه و اقبالنامه، تصحیح حسن وحید دستگردی، چاپ دوم، تهران‌‌‌‌: مطبوعاتی علمی.
  31. هرودوت. (1362)، تاریخ هرودوت، تلخیص و تنظیم ا. ج. اوانس، ترجمۀ وحید مازندارانی. چاپ سوم، تهران‌‌‌‌: مرکز انتشارات عل‌می‌و فرهنگی.
  32. هوار، کلمان. (1363)، ایران و تمدن ایرانی، ترجمۀ حسن انوشه، چاپ اول، تهران‌‌‌‌: امیرکبیر.