هدف پژوهش حاضر، بررسی و مقایسهی نبردِ میان زنان و مردان، در سه روایت حماسی مختلف است. نبردِ «سهراب و گردآفرید» در«شاهنامه»، مبارزه «همای و همایون»در مثنویای با همین نام از «خواجوی کرمانی»و نبرد«رستم و بانوگشسب»در«بانوگشسبنامه» از سرایندهای نامعلوم. پس از نگاهی اجمالی به این سه منظومه، نقاط اشتراک و تمایز آنها بیان میگردد. شایان ذکر است، در بیان اشتراکات این نبردها، از آرای «ژرار ژنت» استفاده کردهایم. نکات مشترک سه منظومه در برگیرندهی موارد زیر است: شیوهی «روایتگری» یکسان، از دیدگاه «ژنت» در مولفههایِ «روایت»- یعنی «زمان دستوری»، «وجه» و «لحن و صدا»- ؛ پنهان ماندن «زن بودن»ِ پهلوان بانوان؛ نامآور بودن هر سه شخصیت زن در جنگاوری و پیروز شدن مردانِ مبارز در انتهای هر سه نبرد. تمایزهای سه منظومه، شامل موارد زیر است: انگیزههای گوناگون برای آغاز جنگ؛ تفاوت در فرجام نبردها؛ موارد معکوس در «بانوگشبنامه»؛ ضعف «همای» نسبت به دو پهلوان دیگر و تفاوتهای سبکی در نگارش منظومه ها.
بهار، مهرداد. (1384). از اسطوره تا تاریخ. گردآورنده و یراستار ابوالقاسم اسماعیل پور، چاپ چهارم، تهران: چشمه.
تایسن، لیس. (1387). نظریههای نقد ادبی معاصر. ترجمهی مازیار حسین زاده و فاطمه حسینی، تهران: نگاه امروز، حکایت قلم نوین.
تولان، مایکل. (1386). روایت شناسی؛ درآمدی زبان شناختی– انتقادی. ترجمهی سیده فاطمه علوی و فاطمه نعمتی، تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها(سمت).
خواجوی کرمانی، محمود بن علی. (1370). همای و همایون. کمال عینی. تهران: موسسه مطالعات علمی و فرهنگی.
محمدی، هاشم. ( ؟ ). «سامنامه و همای و همایون». نشریه فردوسی. سال نهم. شماره 80 و 81 . صص 62 – 56.
میرهاشمی، سید مرتضی. (1382). «سایهی آفتاب(اشارهای به همای و همایون)». مجله ادبیات و علوم انسانی دانشگاه خوارزمی. شماره42 و 43 . صص 108 – 75.
واردی، زرین/ نظری اصطهباناتی، حمیده. (1389). «بررسی ساختار اسطورهای در داستان سامنامه». پژوهشنامه زبان و ادب فارسی(گوهر گویا). سال چهارم. شماره دوم. صص 102- 77.
علامی مهماندوست,ذوالفقار و وهابی دریاکناری,رقیه . (1403). بررسی و مقایسۀ نبرد پهلوانان مرد و زن در سه روایت حماسی (با نگاهی بر آرای «ژرار ژنت»). ادبیات پهلوانی, 2(3), 129-146. doi: http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.09
MLA
علامی مهماندوست,ذوالفقار , و وهابی دریاکناری,رقیه . "بررسی و مقایسۀ نبرد پهلوانان مرد و زن در سه روایت حماسی (با نگاهی بر آرای «ژرار ژنت»)", ادبیات پهلوانی, 2, 3, 1403, 129-146. doi: http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.09
HARVARD
علامی مهماندوست ذوالفقار, وهابی دریاکناری رقیه. (1403). 'بررسی و مقایسۀ نبرد پهلوانان مرد و زن در سه روایت حماسی (با نگاهی بر آرای «ژرار ژنت»)', ادبیات پهلوانی, 2(3), pp. 129-146. doi: http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.09
CHICAGO
ذوالفقار علامی مهماندوست و رقیه وهابی دریاکناری, "بررسی و مقایسۀ نبرد پهلوانان مرد و زن در سه روایت حماسی (با نگاهی بر آرای «ژرار ژنت»)," ادبیات پهلوانی, 2 3 (1403): 129-146, doi: http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.09
VANCOUVER
علامی مهماندوست ذوالفقار, وهابی دریاکناری رقیه. بررسی و مقایسۀ نبرد پهلوانان مرد و زن در سه روایت حماسی (با نگاهی بر آرای «ژرار ژنت»). ادبیات پهلوانی, 1403; 2(3): 129-146. doi: http://doi.org/10.22034/heroic.2024.2.3.09
