Journal of Heroic Literature

Journal of Heroic Literature

A critical Analysis of the Individual and National Identity of Iranian Women (Gordafrid) and Anirani Women (Sudabeh) in Shahnameh Based on Erich Fromm's perspective

Document Type : Original Article

Authors
1 Faculty member of Applied Linguistics Research Center, Roudehen Branch, Islamic Azad University, Roudehen, Iran
2 Associate Professor Persian language and literature, Applied Linguistics Research Center, Roudehen Branch, Islamic Azad University, Roudehen, Iran
3 Associate Professor Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University; Kermanshah, Iran
Abstract
Female characters in epics and myths have always played a prominent role in representing cultural norms. Gordafrid (Iranian woman) and Sudabeh (Anirani woman), two important characters in Shahnameh, each of which in turn reflects different aspects of the identity and social roles of Iranian and Anirani women. According to Fromm’s theory, an individual’s approach to communicating with others and achieving identity or lack thereof in communicating with national identity becomes a correct understanding of individual identity. This essay, using an analytical-descriptive method, has conducted a comparative and critical study of Iranian and Anirani women’s identities based on the text of Shahnameh (Khaleghi Motlaq editor) based on Erich Fromm’s perspective. The findings of the research show that Gordafrid, as an Iranian warrior woman, expresses her patriotism by defending those around her and being a warrior against Sohrab. With her unique wisdom and intelligence, she has preserved her identity and changed the course of the war's fate. In contrast, Soudabeh, as one of the scheming and evil women, loses her true identity in most of the story and in practice suffers from a lack of personal identity along with a desire for domination.
Keywords
Subjects

  1. ‘Abbasi, H., & Ghobadi, H. A. (2010). “Comparing the Position of Women in Ferdowsi’s Shahnameh with Homer’s Iliad and Odyssey”. Mystical and Mythological Literature, 19(6), 109-138. https://doi.org/20.1001.1.20084420.1389.5.19.5.0 [In Persian]
  2. Altaei, ‘A. (2003). The Crisis of Ethnic Identity in Iran. Tehran: Shadegan. [In Persian]
  3. Aron, R. (1997). Basic Stages of Thought in Sociology. (B.Parham, Trans). Tehran: Enghelab Islamic. [In Persian]
  4. Bahar, M. (1994). An Essay on Iranian Culture. Tehran: Fekr Rooz. [In Persian]
  5. Brijanian, M. (1992). Dictionary of Philosophy and Social Sciences Terms. Tehran: Institute of Cultural Studies and Research. [In Persian]
  6. Dalvand, L. (2010). The Hidden Goddess: The Image of Women in Ferdowsi's Shahnameh. Khorramabad: Sina. [In Persian]
  7. Ensafpour, Gh. (1976). Women's Rights and Status in Ferdowsi's Shahnameh. Tehran: Publications of the Ministry of Culture and Arts' Writing Department. [In Persian]
  8. Eslami Nadoushan, M, ‘A. (1991). Sounds and Gestures. Tehran: Yazdan. [In Persian]
  9. Ferdowsi, A. (2009). Shahnameh. (J.Khaleghi Motlagh,ed., 2rd ed., Vol 2). Tehran: Center for the Great Islamic Encyclopedia. [In Persian]
  10. Fromm, E. (1987). Escape from Freedom. (E. Foladvand, Trans., 4th ed.). Tehran: Morvarid. [In Persian]
  11. Fromm, E. (1989). Having or Being. (A. Tabrizi, Trans., 10th ed.). Tehran: Firouzeh. [In Persian]
  12. Fromm, E. (2015). Healthy Society. ( A.Tabrizi, Trans.,  7th ed.). Tehran: Bahjat. [In Persian]
  13. Gharaei, M., Hamidian, S., & Tahmasebi .F. (2003). “A Discourse Analysis of the Identity of Warrior Women in Shahnameh Based on Fairclough’s Theory (Case Study of Gordafrid and Gordiyeh)”. Stylistics of Persian Poetry and Prose (Bahar Adab), 16(86), 49-66. https://doi.org/10.22034/bahareadab.2023.16.6903 [In Persian]
  14. Ghasemi, M. A. (2004). “Identity in the Postmodern Space (A Study of Chantal Mouffe’s Opinions on Identity)”. Strategic Studies, 7(2), 274-255. [In Persian]
  15. Ghasemi, V., & Barandegi, B. (2011). “Sociological Study of Power-Seeking Personality (Case Study: Isfahan City)”. Applied Sociology, 21(43), 23-40. [In Persian]
  16. Ghashghaei, S., & Rezaei, M.H. (2009). "Psychoanalytic Analysis of Gardafrid's Personality". Mystical and Mythological Literature, 5(14), 59-79. https://doi.org/20.1001.1.1.20084420.1388.5.14.4.2  [In Persian]
  17. Ghorbani, Gh. (2004). "National Identity from the Perspective of Professor Motahari". National Studies, 5(2), 63-86. [In Persian]
  18. Hajiani, E. (2009). Sociology of Iranian Identity. Tehran: Strategic Research Institute. [In Persian]
  19. Hejazi, B.S. (2006). “From Ferdowsi’s Nationalism to Rumi’s.Transnationalism”. Kawoshnameh, 7(12), 9-32. https://doi.org/ .10.29252/KAVOSH.2006.2335 [In Persian]
  20. Kazzazi, M.J. (2005). Ancient Name: Editing and Reporting of the Shahnameh.(Vol 3). Tehran: Samt. [In Persian]
  21. Khaleghi Motlagh, J. (2015). Women in Shahnameh. Tehran: Morvarid. [In Persian]
  22. Koyaji, J. (1983). Rituals and Legends of Ancient China. (J. Dostkhah, Trans). Tehran: Pocket Books Co., Ltd. [In Persian]
  23. Majidi, M. (1402). “Comparative Comparison of the Story of Siavash and the Ramayana with Respect to Common Themes”. Heroic Literature, 1(1), 157-172. https://doi.org/10.22034/heroic.2023.1.1.10 [In Persian]
  24. Nasr Esfahani, M. R., & Mirmojarrabian, L. (2009). "The Two Ladies of Love; Analytical-Critical Comparison of the Character and Position of Helen and Manijeh in the Two Epics of the Iliad and the Shahnameh". Comparative Literature Studies, 3(12), 139-162. [In Persian]
  25. Razmjoo, H. (2002). The Realm of Iranian Epic Literature. (Vol 2). Tehran: Institute of Humanities and Cultural Studies. [In Persian]
  26. Sarrami, Gh. (2009). From the Color of the Flower to the Pain of the Thorn. (Morphology of the Stories of Shahnameh). Tehran: Scientific and Cultural. [In Persian]
  27. Sho’arinezhad, ‘A. A. (1996). Culture of Science and Technology. Tehran: Amir Kabir. [In Persian]
  28. Stoudeh, H. (2003). Social Psychology. (7th ed.). Tehran: Avae Noor. [In Persian]
  29. Talkhabi, M. (2005). Shahnameh and Feminism. Tehran: Tarfneh. [In Persian]
  30. Yousefi, A., Hashemi, S. M. R. & Bostan, Z. (2012). "Critical Discourse Analysis of Iranian Identity in the Iranian Shahnameh (Case Study: Siavash's Story)". Historical Sociology. 4(2), 145-172. [In Persian]
  31. Yousefi, F. (2003). The Social and Political Position of Women in the Shahnameh. Sari: Shelfin. [In Persian]
  32. Yousefi, Gh. H. (1993). Leaves in the Embrace of the Wind (Collection of Articles, Researches and Critiques). Tehran: ‘Elmi. [In Persian]
  33. Zarrinkoob, A., & et al. (2000). Ferdowsi, Woman and Tragedy. (N. Hariri ed.). Babol: Babol Bookstore. [In Persian]